1 Corinthians 1.29 (AKJV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh should glory in his presence. |
that no flesh should glory in his presence |
False |
0.906 |
0.969 |
1.491 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.88 |
0.875 |
0.622 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.878 |
0.853 |
0.622 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.871 |
0.856 |
0.513 |
1 Corinthians 1.29 (Geneva) |
1 corinthians 1.29: that no flesh shoulde reioyce in his presence. |
that no flesh should glory in his presence |
False |
0.869 |
0.96 |
0.17 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.866 |
0.898 |
2.169 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.848 |
0.31 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.843 |
0.884 |
0.275 |
1 Corinthians 1.29 (ODRV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh may glorie in his sight. |
that no flesh should glory in his presence |
False |
0.842 |
0.942 |
0.09 |
1 Corinthians 1.29 (Tyndale) |
1 corinthians 1.29: that no flesshe shulde reioyce in his presence. |
that no flesh should glory in his presence |
False |
0.842 |
0.929 |
0.085 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.841 |
0.93 |
1.959 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.837 |
0.89 |
0.954 |
1 Corinthians 1.29 (Vulgate) |
1 corinthians 1.29: ut non glorietur omnis caro in conspectu ejus. |
that no flesh should glory in his presence |
False |
0.822 |
0.639 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.82 |
0.695 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.819 |
0.696 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.769 |
0.814 |
1.433 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.769 |
0.751 |
1.433 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.754 |
0.815 |
0.275 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers |
True |
0.753 |
0.476 |
2.412 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.751 |
0.726 |
0.987 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.729 |
0.871 |
0.237 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.725 |
0.88 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.722 |
0.761 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers |
True |
0.72 |
0.648 |
4.81 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers |
True |
0.717 |
0.496 |
2.632 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers |
True |
0.716 |
0.721 |
4.81 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
the lord leaveth not to man the working of the will in himself, and of him, saith the same apostle 1 cor. 30.31. are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers. 29. that no flesh should glory in his presence |
False |
0.709 |
0.535 |
2.25 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers |
True |
0.704 |
0.559 |
3.888 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers |
True |
0.703 |
0.294 |
1.281 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
the lord leaveth not to man the working of the will in himself, and of him, saith the same apostle 1 cor. 30.31. are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers. 29. that no flesh should glory in his presence |
False |
0.697 |
0.52 |
2.374 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
the lord leaveth not to man the working of the will in himself, and of him, saith the same apostle 1 cor. 30.31. are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord, as he said before, vers. 29. that no flesh should glory in his presence |
False |
0.683 |
0.349 |
0.666 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
are ye in christ jesus, who is made of god unto us, wisdom, righteousness, sanctification and redemption, that he that glorieth should glory in the lord |
True |
0.669 |
0.544 |
5.19 |