Exodus 19.21 (AKJV) |
exodus 19.21: and the lord said vnto moses, goe downe, charge the people, lest they breake thorow vnto the lord to gaze, and many of them perish. |
where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze, and many of them perish |
True |
0.845 |
0.95 |
3.281 |
Exodus 19.21 (Geneva) |
exodus 19.21: then the lord said vnto moses, go down, charge the people, that they breake not their boundes, to go vp to the lord to gaze, least many of them perish. |
where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze, and many of them perish |
True |
0.81 |
0.851 |
2.32 |
Exodus 19.21 (AKJV) |
exodus 19.21: and the lord said vnto moses, goe downe, charge the people, lest they breake thorow vnto the lord to gaze, and many of them perish. |
where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze |
True |
0.753 |
0.9 |
3.033 |
Exodus 19.21 (ODRV) |
exodus 19.21: he said vnto him: goe downe, and charge the people: lest perhaps they wil passe their limittes to see the lord, and a very great multitude of them perish. |
where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze, and many of them perish |
True |
0.752 |
0.431 |
1.273 |
Exodus 19.21 (Geneva) |
exodus 19.21: then the lord said vnto moses, go down, charge the people, that they breake not their boundes, to go vp to the lord to gaze, least many of them perish. |
where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze |
True |
0.738 |
0.616 |
2.05 |
Exodus 19.21 (AKJV) |
exodus 19.21: and the lord said vnto moses, goe downe, charge the people, lest they breake thorow vnto the lord to gaze, and many of them perish. |
but there is an enquiring to satisfie curiosity which the lord abhorreth, as we may gather from exod. 19 21. where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze, and many of them perish |
True |
0.726 |
0.958 |
4.138 |
Exodus 19.21 (Geneva) |
exodus 19.21: then the lord said vnto moses, go down, charge the people, that they breake not their boundes, to go vp to the lord to gaze, least many of them perish. |
but there is an enquiring to satisfie curiosity which the lord abhorreth, as we may gather from exod. 19 21. where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze, and many of them perish |
True |
0.713 |
0.904 |
3.244 |
Exodus 19.21 (ODRV) |
exodus 19.21: he said vnto him: goe downe, and charge the people: lest perhaps they wil passe their limittes to see the lord, and a very great multitude of them perish. |
where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze |
True |
0.656 |
0.444 |
1.018 |
Exodus 19.21 (ODRV) |
exodus 19.21: he said vnto him: goe downe, and charge the people: lest perhaps they wil passe their limittes to see the lord, and a very great multitude of them perish. |
but there is an enquiring to satisfie curiosity which the lord abhorreth, as we may gather from exod. 19 21. where the lord being to deliver his ***l saith to moses, go down, charge the people (< > word of peremptory command) left they break thorow unto the lord to gaze, and many of them perish |
True |
0.645 |
0.607 |
2.037 |