John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.964 |
0.961 |
7.987 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.944 |
0.931 |
3.674 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.934 |
0.908 |
3.938 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.93 |
0.914 |
3.674 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.882 |
0.769 |
1.639 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.842 |
0.297 |
0.777 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.795 |
0.915 |
11.499 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.766 |
0.83 |
4.922 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.764 |
0.798 |
2.527 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.752 |
0.836 |
4.922 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this |
True |
0.737 |
0.868 |
2.392 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.715 |
0.51 |
2.527 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this |
True |
0.711 |
0.918 |
2.311 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this |
True |
0.709 |
0.887 |
3.673 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this |
True |
0.704 |
0.892 |
2.392 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.696 |
0.281 |
0.0 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this |
True |
0.694 |
0.295 |
0.777 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
and saith himself, john 15. greater love hath no man then this |
True |
0.668 |
0.584 |
1.374 |