Luke 22.44 (Tyndale) - 0 |
luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. |
therefore he behoved to be in an agony, |
True |
0.688 |
0.754 |
0.0 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
o fools and slow of heart to believe all that the prophets have spoken, ought not christ to have suffered these things and to have entered into his glory |
True |
0.668 |
0.895 |
0.719 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
o fools and slow of heart to believe all that the prophets have spoken, ought not christ to have suffered these things and to have entered into his glory |
True |
0.66 |
0.92 |
1.215 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
o fools and slow of heart to believe all that the prophets have spoken, ought not christ to have suffered these things and to have entered into his glory |
True |
0.655 |
0.915 |
0.845 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
o fools and slow of heart to believe all that the prophets have spoken, ought not christ to have suffered these things and to have entered into his glory |
True |
0.653 |
0.89 |
0.476 |
Luke 22.44 (Geneva) - 0 |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: |
therefore he behoved to be in an agony, |
True |
0.636 |
0.611 |
0.0 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
therefore he behoved to be in an agony, |
True |
0.607 |
0.504 |
0.0 |
Matthew 26.37 (Tyndale) |
matthew 26.37: and he toke with him peter and the two sonnes of zebede and began to wexe sorowfull and to be in an agonye. |
therefore he behoved to be in an agony, |
True |
0.606 |
0.836 |
0.0 |