Galatians 4.31 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.31: but of the fre woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.75 |
0.316 |
0.71 |
Galatians 4.30 (Tyndale) |
galatians 4.30: neverthelesse what sayth the scripture: put awaye the bonde woman and her sonne. for the sonne of the bonde woman shall not be heyre with the sonne of the fre woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.686 |
0.427 |
0.767 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.679 |
0.57 |
0.741 |
Galatians 4.30 (ODRV) |
galatians 4.30: but what saith the scripture? cast out the bond-woman and her sonne. for the sonne of the bond-woman shal not be heire with the sonne of the free-woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.659 |
0.492 |
2.51 |
Galatians 4.30 (AKJV) |
galatians 4.30: neuerthelesse, what saith the scripture? cast out the bondwoman and her sonne: for the son of the bondwoman shall not bee heire with the son of the freewoman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.648 |
0.405 |
0.0 |
Galatians 4.30 (Tyndale) |
galatians 4.30: neverthelesse what sayth the scripture: put awaye the bonde woman and her sonne. for the sonne of the bonde woman shall not be heyre with the sonne of the fre woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman and her children spoken of before |
False |
0.647 |
0.498 |
0.642 |
Galatians 4.30 (ODRV) |
galatians 4.30: but what saith the scripture? cast out the bond-woman and her sonne. for the sonne of the bond-woman shal not be heire with the sonne of the free-woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman and her children spoken of before |
False |
0.641 |
0.552 |
2.29 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.622 |
0.601 |
0.554 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.622 |
0.474 |
2.183 |
Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.619 |
0.482 |
0.0 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.618 |
0.52 |
0.607 |
Galatians 4.30 (AKJV) |
galatians 4.30: neuerthelesse, what saith the scripture? cast out the bondwoman and her sonne: for the son of the bondwoman shall not bee heire with the son of the freewoman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman and her children spoken of before |
False |
0.617 |
0.406 |
0.0 |
Galatians 4.30 (Geneva) |
galatians 4.30: but what sayth the scripture? put out the seruant and her sonne: for the sonne of the seruant shall not be heire with the sonne of the free woman. |
which is spoken in opposition to th* bond woman |
True |
0.615 |
0.38 |
0.471 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
which is spoken in opposition to th* bond woman and her children spoken of before |
False |
0.609 |
0.428 |
0.619 |