1 John 5.8 (Geneva) |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.765 |
0.898 |
4.191 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.755 |
0.791 |
1.82 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.752 |
0.942 |
4.191 |
1 John 5.8 (Tyndale) |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.733 |
0.238 |
0.287 |
1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.696 |
0.181 |
0.0 |
1 John 5.7 (AKJV) |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: and these three are one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.693 |
0.507 |
0.0 |
1 John 5.7 (Geneva) |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: and these three are one. |
and there are three that bear witness on earth the spirit in his efficacy, the water in the sanctifying vertue of it, in changing and cleansing his people, and the blood in the satifying and justifying vertue of it, and these three agree and concur in one, even this one, to wit, that jesus christ is the son of god |
False |
0.691 |
0.212 |
0.0 |