Psalms 40.8 (AKJV) |
psalms 40.8: i delight to doe thy will, o my god: yea thy lawe is within my heart. |
i delight to do thy will, o my god, yea thy law is within my heart |
True |
0.942 |
0.953 |
9.77 |
Psalms 40.8 (Geneva) |
psalms 40.8: i desired to doe thy good will, o my god: yea, thy lawe is within mine heart. |
i delight to do thy will, o my god, yea thy law is within my heart |
True |
0.91 |
0.885 |
7.299 |
John 6.38 (Tyndale) |
john 6.38: for i came doune from heaven: not to do myne awne will but his will which hath sent me. |
it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me |
True |
0.838 |
0.897 |
1.955 |
John 6.38 (ODRV) |
john 6.38: because i descended from heauen, not to doe mine owne wil, but the wil of him that sent me. |
it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me |
True |
0.834 |
0.944 |
0.225 |
John 6.38 (AKJV) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to doe mine owne will, but the will of him that sent me. |
it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me |
True |
0.825 |
0.948 |
0.39 |
John 6.38 (Geneva) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to do mine owne wil, but his wil which hath sent me. |
it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me |
True |
0.809 |
0.935 |
0.358 |
John 6.38 (Wycliffe) |
john 6.38: for y cam doun fro heuene, not that y do my wille, but the wille of hym that sente me. |
it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me |
True |
0.775 |
0.76 |
0.0 |
John 6.38 (Vulgate) |
john 6.38: quia descendi de caelo, non ut faciam voluntatem meam, sed voluntatem ejus qui misit me. |
it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me |
True |
0.769 |
0.377 |
0.0 |
John 6.38 (Geneva) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to do mine owne wil, but his wil which hath sent me. |
this transaction or covenant of redemption is sometimes called the fathers will, and his law, as psal. 40.8. i delight to do thy will, o my god, yea thy law is within my heart; and john 6.38. it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me; so also john 17.14. it is called the fathers work in one respect, and the sons work in another respect, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.664 |
0.508 |
1.481 |
John 6.38 (AKJV) |
john 6.38: for i came downe from heauen, not to doe mine owne will, but the will of him that sent me. |
this transaction or covenant of redemption is sometimes called the fathers will, and his law, as psal. 40.8. i delight to do thy will, o my god, yea thy law is within my heart; and john 6.38. it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me; so also john 17.14. it is called the fathers work in one respect, and the sons work in another respect, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.65 |
0.642 |
1.62 |
John 6.38 (Tyndale) - 1 |
john 6.38: not to do myne awne will but his will which hath sent me. |
this transaction or covenant of redemption is sometimes called the fathers will, and his law, as psal. 40.8. i delight to do thy will, o my god, yea thy law is within my heart; and john 6.38. it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me; so also john 17.14. it is called the fathers work in one respect, and the sons work in another respect, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.649 |
0.436 |
1.489 |
John 6.38 (ODRV) |
john 6.38: because i descended from heauen, not to doe mine owne wil, but the wil of him that sent me. |
this transaction or covenant of redemption is sometimes called the fathers will, and his law, as psal. 40.8. i delight to do thy will, o my god, yea thy law is within my heart; and john 6.38. it is called so, i came from heaven not to do my own will, but the will of him that sent me; so also john 17.14. it is called the fathers work in one respect, and the sons work in another respect, i have finished the work thou gavest me to do |
False |
0.641 |
0.64 |
1.29 |