1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
True |
0.824 |
0.798 |
1.582 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
True |
0.796 |
0.864 |
1.634 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
True |
0.791 |
0.849 |
0.788 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
True |
0.78 |
0.831 |
0.788 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
as being members of his body, and in whose room and place he satisfied; hence it is said, 1 john *. 1. if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
False |
0.77 |
0.682 |
2.66 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
as being members of his body, and in whose room and place he satisfied; hence it is said, 1 john *. 1. if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
False |
0.757 |
0.396 |
2.582 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
as being members of his body, and in whose room and place he satisfied; hence it is said, 1 john *. 1. if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
False |
0.75 |
0.589 |
1.789 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
as being members of his body, and in whose room and place he satisfied; hence it is said, 1 john *. 1. if any man s*n we have an advocat with the father, jesus christ the righteous |
False |
0.749 |
0.487 |
1.789 |