Luke 24.46 (Tyndale) |
luke 24.46: and sayde vnto them. thus is it written and thus it behoved christ to suffre and to ryse agayne from deeth the thyrde daye |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.776 |
0.335 |
2.702 |
Luke 24.46 (Geneva) |
luke 24.46: and said vnto them, thus is it written, and thus it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day, |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.76 |
0.52 |
2.311 |
Luke 24.46 (AKJV) |
luke 24.46: and said vnto them, thus it is written, & thus it behoued christ to suffer, & to rise from the dead the third day: |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.756 |
0.512 |
2.394 |
Luke 24.46 (ODRV) - 1 |
luke 24.46: that so it is written, and so it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day: |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.753 |
0.532 |
1.698 |
Luke 24.7 (Geneva) |
luke 24.7: saying, that the sonne of man must be deliuered into the hands of sinfull men, and be crucified, and the third day rise againe. |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.722 |
0.192 |
1.758 |
Luke 24.7 (Tyndale) |
luke 24.7: sayinge: that the sonne of man must be delyvered into the hondes of synfull men and be crucified and the thyrde daye ryse agayne. |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.708 |
0.171 |
1.701 |
Luke 24.7 (AKJV) |
luke 24.7: saying, the sonne of man must be deliuered into the hands of sinfull men, and be crucified, and the third day rise againe. |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.703 |
0.187 |
1.758 |
Luke 24.7 (ODRV) |
luke 24.7: saying: that the sonne of man must be deliuered into the handes of sinners and be crucified, and the third day rise againe. |
it's said by himself, luke 24. it behoved the son of man to suffer these things, |
False |
0.689 |
0.279 |
1.819 |