John 11.8 (Geneva) |
john 11.8: the disciples saide vnto him, master, the iewes lately sought to stone thee, and doest thou goe thither againe? |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11.8. master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
False |
0.851 |
0.952 |
1.15 |
John 11.8 (AKJV) |
john 11.8: his disciples say vnto him, master, the iewes of late sought to stone thee, and goest thou thither againe? |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11.8. master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
False |
0.84 |
0.964 |
2.47 |
John 11.8 (ODRV) |
john 11.8: the disciples say to him: rabbi, now the iewes sought to stone thee; and goest thou thither againe? |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11.8. master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
False |
0.824 |
0.934 |
1.267 |
John 11.8 (AKJV) |
john 11.8: his disciples say vnto him, master, the iewes of late sought to stone thee, and goest thou thither againe? |
master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
True |
0.818 |
0.964 |
2.16 |
John 11.8 (Tyndale) |
john 11.8: his disciples sayde vnto him. master the iewes lately sought meanes to stone the and wilt thou goo thyther agayne? |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11.8. master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
False |
0.817 |
0.88 |
2.25 |
John 11.8 (Tyndale) - 1 |
john 11.8: master the iewes lately sought meanes to stone the and wilt thou goo thyther agayne? |
master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
True |
0.815 |
0.953 |
2.027 |
John 11.8 (Geneva) |
john 11.8: the disciples saide vnto him, master, the iewes lately sought to stone thee, and doest thou goe thither againe? |
master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
True |
0.813 |
0.965 |
0.762 |
John 11.8 (ODRV) |
john 11.8: the disciples say to him: rabbi, now the iewes sought to stone thee; and goest thou thither againe? |
master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
True |
0.799 |
0.939 |
0.701 |
John 11.7 (Geneva) |
john 11.7: then after that, said he to his disciples, let vs goe into iudea againe. |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11 |
True |
0.737 |
0.586 |
2.233 |
John 11.7 (AKJV) |
john 11.7: then after that, saith hee to his disciples, let vs go into iudea againe. |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11 |
True |
0.71 |
0.56 |
0.999 |
John 11.8 (Wycliffe) |
john 11.8: the disciplis seien to hym, maister, now the jewis souyten for to stoone thee, and eft goist thou thidir? |
master, the jews of late sought to stone thee, and wilt thou go thither again |
True |
0.686 |
0.391 |
0.273 |
John 7.3 (AKJV) |
john 7.3: his brethren therefore saide vnto him, depart hence, and go into iudea, that thy disciples also may see the works that thou doest. |
and when his disciples said to him (resolving to go up again to judea) john 11 |
True |
0.672 |
0.179 |
0.752 |