2 Corinthians 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.8: for we were greved out of measure passynge strength so greatly that we despeared even of lyfe. |
we were pressed above measure, above strength, in so much as we despaired of life |
True |
0.874 |
0.712 |
0.101 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
we had the sentence of death in our selves |
True |
0.687 |
0.909 |
2.148 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
we had the sentence of death in our selves |
True |
0.683 |
0.912 |
2.384 |
2 Corinthians 1.8 (AKJV) |
2 corinthians 1.8: for we would not, brethren, haue you ignorant of our trouble which came to vs in asia, that we were pressed out of measure, aboue strength, in so much that we dispaired euen of life. |
we were pressed above measure, above strength, in so much as we despaired of life |
True |
0.631 |
0.958 |
0.374 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
we had the sentence of death in our selves |
True |
0.622 |
0.866 |
0.914 |
2 Corinthians 1.8 (AKJV) |
2 corinthians 1.8: for we would not, brethren, haue you ignorant of our trouble which came to vs in asia, that we were pressed out of measure, aboue strength, in so much that we dispaired euen of life. |
we were pressed above measure, above strength, in so much as we despaired of life, and we had the sentence of death in our selves |
False |
0.617 |
0.95 |
0.0 |