Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
that he should suffer and die |
True |
0.737 |
0.574 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
that he should suffer and die |
True |
0.704 |
0.644 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
what sort of death he should die |
True |
0.696 |
0.856 |
0.935 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
that he should suffer and die |
True |
0.693 |
0.282 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
what sort of death he should die |
True |
0.685 |
0.853 |
0.983 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
what sort of death he should die |
True |
0.681 |
0.865 |
0.935 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
what sort of death he should die |
True |
0.673 |
0.852 |
0.0 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
that he should suffer and die |
True |
0.657 |
0.747 |
0.0 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
what sort of death he should die |
True |
0.639 |
0.852 |
0.852 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
what sort of death he should die |
True |
0.638 |
0.46 |
0.0 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
what sort of death he should die |
True |
0.635 |
0.716 |
0.446 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
that he should suffer and die |
True |
0.63 |
0.615 |
0.0 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
that he should suffer and die |
True |
0.622 |
0.388 |
0.0 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
what sort of death he should die |
True |
0.62 |
0.847 |
0.815 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
that he should suffer and die |
True |
0.615 |
0.8 |
1.21 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
that he should suffer and die |
True |
0.61 |
0.53 |
1.153 |
John 18.32 (Vulgate) |
john 18.32: ut sermo jesu impleretur, quem dixit, significans qua morte esset moriturus. |
what sort of death he should die |
True |
0.61 |
0.347 |
0.0 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
what sort of death he should die |
True |
0.609 |
0.85 |
0.852 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
that he should suffer and die |
True |
0.608 |
0.789 |
1.273 |