John 10.18 (Geneva) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.807 |
0.922 |
2.382 |
John 10.18 (AKJV) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.807 |
0.922 |
2.382 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.716 |
0.288 |
0.488 |
John 10.18 (Tyndale) |
john 10.18: no man taketh it from me: but i put it awaye of my selfe. i have power to put it from me and have power to take it agayne: this commaundment have i receaved of my father. |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.699 |
0.581 |
1.665 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.698 |
0.703 |
2.536 |
John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.698 |
0.688 |
2.536 |
John 10.18 (ODRV) |
john 10.18: no man taketh it away from me: but i yeald it of myself. and i haue power to yeald it: and i haue power to take it againe. this commandement i receiued of my father. |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me, but i lay it down |
False |
0.692 |
0.58 |
1.506 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
and therefore saith he, joh. 10. no man taketh my life from me |
True |
0.672 |
0.322 |
0.199 |