Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.772 |
0.941 |
5.424 |
Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.757 |
0.91 |
3.647 |
Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.752 |
0.942 |
6.381 |
Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.75 |
0.492 |
0.445 |
Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.744 |
0.892 |
2.926 |
Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.741 |
0.326 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.712 |
0.9 |
4.114 |
Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.707 |
0.924 |
4.985 |
Hebrews 7.27 (Tyndale) |
hebrews 7.27: which nedeth not dayly (as yonder hie prestes) to offer vp sacrifice fyrst for his awne synnes and then for the peoples synnes. for that did he at once for all when he offered vp him silfe. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.705 |
0.278 |
0.938 |
Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.704 |
0.946 |
7.951 |
Hebrews 7.27 (AKJV) |
hebrews 7.27: who needeth not daily, as those high priests, to offer vp sacrifice, first for his owne sins and then for the peoples: for this he did once, when he offered vp himselfe. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.697 |
0.826 |
7.881 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns |
True |
0.689 |
0.908 |
0.298 |
Hebrews 7.27 (Geneva) |
hebrews 7.27: which needeth not daily as those hie priests to offer vp sacrifice, first for his owne sinnes, and then for the peoples: for that did he once, when he offered vp himselfe. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.689 |
0.785 |
4.894 |
Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.679 |
0.892 |
4.18 |
Hebrews 7.26 (Vulgate) |
hebrews 7.26: talis enim decebat ut nobis esset pontifex, sanctus, innocens, impollutus, segregatus a peccatoribus, et excelsior caelis factus: |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.676 |
0.19 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.67 |
0.411 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (Vulgate) |
hebrews 7.26: talis enim decebat ut nobis esset pontifex, sanctus, innocens, impollutus, segregatus a peccatoribus, et excelsior caelis factus: |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.668 |
0.441 |
0.385 |
Hebrews 7.27 (ODRV) |
hebrews 7.27: which hath not necessitie daily (as the priestes) first for his owne sinnes to offer hostes, then for the peoples. for this he did once, in offering himself. |
all these we will find to be put together, heb. 7.26, 27. where the apostle having said, vers. 25. that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
False |
0.666 |
0.676 |
2.31 |
Hebrews 7.27 (AKJV) |
hebrews 7.27: who needeth not daily, as those high priests, to offer vp sacrifice, first for his owne sins and then for the peoples: for this he did once, when he offered vp himselfe. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.663 |
0.855 |
7.372 |
Hebrews 7.27 (AKJV) |
hebrews 7.27: who needeth not daily, as those high priests, to offer vp sacrifice, first for his owne sins and then for the peoples: for this he did once, when he offered vp himselfe. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.66 |
0.857 |
7.215 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns |
True |
0.652 |
0.804 |
0.298 |
Hebrews 7.27 (Geneva) |
hebrews 7.27: which needeth not daily as those hie priests to offer vp sacrifice, first for his owne sinnes, and then for the peoples: for that did he once, when he offered vp himselfe. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.647 |
0.812 |
3.639 |
Hebrews 7.27 (Geneva) |
hebrews 7.27: which needeth not daily as those hie priests to offer vp sacrifice, first for his owne sinnes, and then for the peoples: for that did he once, when he offered vp himselfe. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.646 |
0.824 |
4.543 |
Hebrews 7.27 (Tyndale) |
hebrews 7.27: which nedeth not dayly (as yonder hie prestes) to offer vp sacrifice fyrst for his awne synnes and then for the peoples synnes. for that did he at once for all when he offered vp him silfe. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.639 |
0.413 |
0.433 |
Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.632 |
0.898 |
6.451 |
Hebrews 7.27 (ODRV) |
hebrews 7.27: which hath not necessitie daily (as the priestes) first for his owne sinnes to offer hostes, then for the peoples. for this he did once, in offering himself. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns, for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.627 |
0.631 |
1.493 |
Hebrews 7.27 (Tyndale) |
hebrews 7.27: which nedeth not dayly (as yonder hie prestes) to offer vp sacrifice fyrst for his awne synnes and then for the peoples synnes. for that did he at once for all when he offered vp him silfe. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.624 |
0.305 |
0.723 |
Hebrews 7.27 (ODRV) |
hebrews 7.27: which hath not necessitie daily (as the priestes) first for his owne sinnes to offer hostes, then for the peoples. for this he did once, in offering himself. |
such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, made higher then the heavens, who needeth not daily as these high priests to offer up sacrifices first for his own sins, |
True |
0.619 |
0.527 |
1.999 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
that he is able to save to the uttermost these that come unto god through him, subjoyns |
True |
0.611 |
0.818 |
1.312 |