1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.809 |
0.941 |
2.204 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.805 |
0.93 |
2.126 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.794 |
0.922 |
0.967 |
1 John 1.10 (ODRV) |
1 john 1.10: if we shal say that we haue not sinned, we make him a lier, and his word is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.793 |
0.94 |
1.242 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.713 |
0.799 |
0.311 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.71 |
0.785 |
0.322 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.71 |
0.671 |
0.0 |
1 John 1.8 (Vulgate) |
1 john 1.8: si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.703 |
0.309 |
0.0 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
and vers 10. if we say that we have not sinned, we make him a liar, |
False |
0.701 |
0.786 |
0.322 |