John 6.40 (AKJV) - 0 |
john 6.40: and this is the will of him that sent me, that euery one which seeth the sonne, and beleeueth on him, may haue euerlasting life: |
this is the will of him that sent him, that he should give eternal life to as many as should believe on him |
False |
0.77 |
0.765 |
0.795 |
John 6.40 (Geneva) - 0 |
john 6.40: and this is the will of him that sent mee, that euery man which seeth the sonne, and beleeueth in him, should haue euerlasting life: |
this is the will of him that sent him, that he should give eternal life to as many as should believe on him |
False |
0.77 |
0.764 |
0.738 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.73 |
0.481 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.725 |
0.54 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.708 |
0.37 |
0.0 |
John 6.40 (Tyndale) |
john 6.40: and this is the wyll of him that sent me: that every man which seith the sonne and beleveth on him have everlastinge lyfe. and i will rayse him vp at the last daye. |
this is the will of him that sent him, that he should give eternal life to as many as should believe on him |
False |
0.695 |
0.619 |
0.355 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.687 |
0.528 |
0.0 |
John 6.40 (ODRV) |
john 6.40: and this is the wil of my father that sent me; that euery one that seeth the sonne, and beleeueth in him, haue life euerlasting, & i wil raise him in the last day. |
this is the will of him that sent him, that he should give eternal life to as many as should believe on him |
False |
0.685 |
0.654 |
0.667 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.683 |
0.232 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.672 |
0.382 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.671 |
0.597 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he should give eternal life to as many as should believe on him |
True |
0.67 |
0.31 |
0.0 |
John 4.34 (Wycliffe) |
john 4.34: jhesus seith to hem, my mete is, that y do the wille of hym that sente me, that y perfourme the werk of hym. |
this is the will of him that sent him |
True |
0.621 |
0.546 |
0.0 |