Zechariah 13.7 (AKJV) |
zechariah 13.7: awake, o sword, against my shepheard, and against the man that is my fellow, saith the lord of hostes: smite the shepheard, and the sheepe shalbe scattered: and i wil turne mine hand vpon the litle ones. |
awake o sword against my shepherd, and against the man that is my fellow, smite the shepherd |
True |
0.745 |
0.934 |
2.065 |
Zechariah 13.7 (Douay-Rheims) |
zechariah 13.7: awake, o sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the lord of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and i will turn my hand to the little ones. |
awake o sword against my shepherd, and against the man that is my fellow, smite the shepherd |
True |
0.742 |
0.834 |
3.656 |
Zechariah 13.7 (AKJV) |
zechariah 13.7: awake, o sword, against my shepheard, and against the man that is my fellow, saith the lord of hostes: smite the shepheard, and the sheepe shalbe scattered: and i wil turne mine hand vpon the litle ones. |
he spared him not when he cryed, but would have him drinking out the cup, and zach. 13.7. awake o sword against my shepherd, and against the man that is my fellow, smite the shepherd |
False |
0.722 |
0.829 |
2.49 |
Zechariah 13.7 (Douay-Rheims) |
zechariah 13.7: awake, o sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the lord of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and i will turn my hand to the little ones. |
he spared him not when he cryed, but would have him drinking out the cup, and zach. 13.7. awake o sword against my shepherd, and against the man that is my fellow, smite the shepherd |
False |
0.717 |
0.692 |
4.103 |
Zechariah 13.7 (Geneva) |
zechariah 13.7: arise, o sword, vpon my shepheard, and vpon the man, that is my fellow, sayth the lord of hostes: smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered: and i will turne mine hand vpon the litle ones. |
awake o sword against my shepherd, and against the man that is my fellow, smite the shepherd |
True |
0.701 |
0.904 |
1.451 |
Zechariah 13.7 (Geneva) |
zechariah 13.7: arise, o sword, vpon my shepheard, and vpon the man, that is my fellow, sayth the lord of hostes: smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered: and i will turne mine hand vpon the litle ones. |
he spared him not when he cryed, but would have him drinking out the cup, and zach. 13.7. awake o sword against my shepherd, and against the man that is my fellow, smite the shepherd |
False |
0.701 |
0.636 |
1.866 |