Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
o! the deepth both of the knowledge, and of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes, and his judgments pasi finding out |
False |
0.892 |
0.889 |
1.413 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
o! the deepth both of the knowledge, and of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes, and his judgments pasi finding out |
False |
0.892 |
0.705 |
0.697 |
Romans 11.33 (Tyndale) |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
o! the deepth both of the knowledge, and of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes, and his judgments pasi finding out |
False |
0.89 |
0.463 |
0.799 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
o! the deepth both of the knowledge, and of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes, and his judgments pasi finding out |
False |
0.882 |
0.916 |
1.465 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes |
True |
0.813 |
0.723 |
0.3 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes |
True |
0.803 |
0.82 |
0.792 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes |
True |
0.795 |
0.73 |
0.763 |
Romans 11.33 (Vulgate) |
romans 11.33: o altitudo divitiarum sapientiae, et scientiae dei: quam incomprehensibilia sunt judicia ejus, et investigabiles viae ejus ! |
of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes |
True |
0.776 |
0.254 |
0.0 |
Romans 11.33 (Tyndale) - 0 |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: |
o! the deepth both of the knowledge |
True |
0.765 |
0.804 |
0.521 |
Romans 11.33 (Tyndale) |
romans 11.33: o the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of god: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes |
True |
0.764 |
0.539 |
0.792 |
Romans 11.33 (Vulgate) - 0 |
romans 11.33: o altitudo divitiarum sapientiae, et scientiae dei: |
o! the deepth both of the knowledge |
True |
0.746 |
0.395 |
0.249 |
Romans 11.33 (Geneva) - 0 |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! |
o! the deepth both of the knowledge |
True |
0.745 |
0.907 |
0.521 |
Romans 11.33 (ODRV) - 0 |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! |
o! the deepth both of the knowledge |
True |
0.737 |
0.854 |
0.521 |
Romans 11.33 (AKJV) - 0 |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! |
o! the deepth both of the knowledge |
True |
0.736 |
0.915 |
0.521 |
Ecclesiasticus 1.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.3: who hath searched out the wisdom of god that goeth before all things? |
of the wisdom of god; how unsearchable are his wayes |
True |
0.676 |
0.222 |
2.324 |