John 10.18 (AKJV) - 2 |
john 10.18: this commandement haue i receiued of my father. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit |
True |
0.942 |
0.946 |
3.006 |
John 10.18 (Geneva) - 2 |
john 10.18: this commandement haue i receiued of my father. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit |
True |
0.942 |
0.946 |
3.006 |
John 10.18 (ODRV) - 4 |
john 10.18: this commandement i receiued of my father. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit |
True |
0.935 |
0.921 |
3.168 |
John 10.18 (Tyndale) - 3 |
john 10.18: this commaundment have i receaved of my father. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit |
True |
0.928 |
0.932 |
2.098 |
John 10.15 (Geneva) - 1 |
john 10.15: and i lay downe my life for my sheepe. |
i should lay down my life for my sheep |
True |
0.891 |
0.843 |
1.778 |
John 10.15 (AKJV) - 1 |
john 10.15: & i lay downe my life for the sheepe. |
i should lay down my life for my sheep |
True |
0.885 |
0.838 |
1.778 |
John 10.15 (ODRV) - 1 |
john 10.15: and i yeald my life for my sheep. |
i should lay down my life for my sheep |
True |
0.88 |
0.661 |
2.699 |
John 10.15 (Geneva) |
john 10.15: as the father knoweth me, so know i the father: and i lay downe my life for my sheepe. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit, that i should lay down my life for my sheep |
False |
0.845 |
0.443 |
1.25 |
John 10.15 (AKJV) |
john 10.15: as the father knoweth me, euen so know i the father: & i lay downe my life for the sheepe. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit, that i should lay down my life for my sheep |
False |
0.838 |
0.472 |
1.203 |
John 10.18 (Vulgate) |
john 10.18: nemo tollit eam a me: sed ego pono eam a meipso, et potestatem habeo ponendi eam, et potestatem habeo iterum sumendi eam. hoc mandatum accepi a patre meo. |
this commandement, (saith he, john 10.18.) have i received of my father, to wit |
True |
0.743 |
0.324 |
0.718 |
John 10.11 (AKJV) - 1 |
john 10.11: the good shepheard giueth his life for the sheepe. |
i should lay down my life for my sheep |
True |
0.722 |
0.616 |
0.185 |
John 10.11 (Geneva) - 1 |
john 10.11: that good shepheard giueth his life for his sheepe. |
i should lay down my life for my sheep |
True |
0.72 |
0.572 |
0.185 |