Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
True |
0.905 |
0.896 |
1.628 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
True |
0.9 |
0.862 |
0.109 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
True |
0.895 |
0.696 |
0.481 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
True |
0.885 |
0.682 |
0.116 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.843 |
0.831 |
0.108 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.839 |
0.865 |
0.141 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
True |
0.828 |
0.251 |
0.0 |
Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.822 |
0.619 |
3.455 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.812 |
0.719 |
0.687 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.811 |
0.286 |
0.256 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.809 |
0.217 |
1.518 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.8 |
0.187 |
0.268 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.751 |
0.874 |
0.099 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.748 |
0.835 |
0.076 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.736 |
0.753 |
0.464 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.718 |
0.376 |
0.496 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.717 |
0.413 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.704 |
0.744 |
0.081 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.701 |
0.803 |
0.105 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.701 |
0.297 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many, and by his once offering he hath perfected for ever, these who are sanctified |
False |
0.696 |
0.434 |
0.479 |
Hebrews 5.3 (AKJV) |
hebrews 5.3: and by reason heereof hee ought as for the people, so also for himselfe, to offer for sinnes. |
he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.695 |
0.232 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.687 |
0.725 |
0.079 |
Hebrews 7.27 (ODRV) |
hebrews 7.27: which hath not necessitie daily (as the priestes) first for his owne sinnes to offer hostes, then for the peoples. for this he did once, in offering himself. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.687 |
0.372 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.685 |
0.8 |
0.102 |
Hebrews 5.3 (AKJV) |
hebrews 5.3: and by reason heereof hee ought as for the people, so also for himselfe, to offer for sinnes. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.68 |
0.188 |
0.0 |
Hebrews 7.27 (AKJV) |
hebrews 7.27: who needeth not daily, as those high priests, to offer vp sacrifice, first for his owne sins and then for the peoples: for this he did once, when he offered vp himselfe. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.647 |
0.348 |
2.558 |
Hebrews 7.27 (Geneva) |
hebrews 7.27: which needeth not daily as those hie priests to offer vp sacrifice, first for his owne sinnes, and then for the peoples: for that did he once, when he offered vp himselfe. |
it is said, that he once offered up himself to bear the sins of many |
True |
0.644 |
0.338 |
0.076 |