Genesis 21.10 (AKJV) - 0 |
genesis 21.10: wherfore she said vnto abraham, cast out this bond woman, and her sonne: |
said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
True |
0.869 |
0.86 |
2.962 |
Genesis 21.10 (Geneva) - 0 |
genesis 21.10: wherefore she saide vnto abraham, cast out this bond woman and her sonne: |
said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
True |
0.866 |
0.85 |
1.363 |
Genesis 21.10 (ODRV) - 0 |
genesis 21.10: cast out this handmaid, and her sonne: |
said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
True |
0.806 |
0.88 |
2.145 |
Genesis 21.9 (ODRV) |
genesis 21.9: and when sara had senne the sonne of agar the aegyptian playing with isaac her sonne, she said to abraham: |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.789 |
0.806 |
4.942 |
Genesis 21.10 (Wycliffe) - 0 |
genesis 21.10: cast thou out the handmayde and hir sone; |
said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
True |
0.781 |
0.677 |
0.328 |
Genesis 21.10 (Geneva) - 0 |
genesis 21.10: wherefore she saide vnto abraham, cast out this bond woman and her sonne: |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.778 |
0.66 |
1.902 |
Genesis 21.10 (ODRV) |
genesis 21.10: cast out this handmaid, and her sonne: for the sonne of the handmaid shal not be heire with my sonne isaac. |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.775 |
0.71 |
4.348 |
Genesis 21.10 (AKJV) - 0 |
genesis 21.10: wherfore she said vnto abraham, cast out this bond woman, and her sonne: |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.775 |
0.636 |
3.25 |
Genesis 21.9 (Vulgate) |
genesis 21.9: cumque vidisset sara filium agar aegyptiae ludentem cum isaac filio suo, dixit ad abraham: |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.764 |
0.197 |
0.457 |
Genesis 21.9 (ODRV) |
genesis 21.9: and when sara had senne the sonne of agar the aegyptian playing with isaac her sonne, she said to abraham: |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne |
True |
0.761 |
0.871 |
1.566 |
Genesis 21.9 (Vulgate) |
genesis 21.9: cumque vidisset sara filium agar aegyptiae ludentem cum isaac filio suo, dixit ad abraham: |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne |
True |
0.731 |
0.505 |
0.183 |
Genesis 21.9 (AKJV) |
genesis 21.9: and sarah saw the sonne of hagar the egyptian, which shee had borne vnto abraham, mocking. |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.721 |
0.23 |
4.806 |
Genesis 21.9 (AKJV) |
genesis 21.9: and sarah saw the sonne of hagar the egyptian, which shee had borne vnto abraham, mocking. |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne |
True |
0.704 |
0.512 |
1.5 |
Genesis 21.9 (Geneva) |
genesis 21.9: and sarah sawe the sonne of hagar the egyptian (which she had borne vnto abraham) mocking. |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne, and said to abraham, cast out the handmaid and her sonne, |
False |
0.701 |
0.245 |
2.928 |
Genesis 21.9 (Geneva) |
genesis 21.9: and sarah sawe the sonne of hagar the egyptian (which she had borne vnto abraham) mocking. |
sarah saw ismael playing with isaac her sonne |
True |
0.689 |
0.61 |
0.378 |