Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted, and grounded in love |
False |
0.817 |
0.889 |
1.069 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted, and grounded in love |
False |
0.8 |
0.929 |
5.929 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted, and grounded in love |
False |
0.747 |
0.841 |
2.502 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted, and grounded in love |
False |
0.673 |
0.891 |
3.095 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted |
True |
0.627 |
0.692 |
3.203 |
Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted |
True |
0.626 |
0.53 |
0.0 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted |
True |
0.625 |
0.692 |
1.718 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted |
True |
0.624 |
0.605 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
and when thus rooted in him, see what followes; that yee being rooted |
True |
0.61 |
0.863 |
3.596 |