Canticles 2.3 (AKJV) - 1 |
canticles 2.3: i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
i sate downe under his shadow with great delight, and his fruit was sweet unto my tast, cant |
True |
0.945 |
0.969 |
4.822 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. i sat down under his shadow, whom i desired: and his fruit was sweet to my palate. |
i sate downe under his shadow with great delight, and his fruit was sweet unto my tast, cant |
True |
0.843 |
0.827 |
1.881 |
Canticles 2.3 (Geneva) |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had i delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
i sate downe under his shadow with great delight, and his fruit was sweet unto my tast, cant |
True |
0.839 |
0.713 |
0.99 |
Canticles 2.3 (AKJV) - 1 |
canticles 2.3: i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
i sate downe under his shadow with great delight, and his fruit was sweet unto my tast, cant. 2. 3. if ever wee would receive the fruit of this tree, wee must labour by the eye of faith to see the excellency of this tree, and the fruit of it |
False |
0.77 |
0.961 |
6.727 |
Canticles 2.3 (Geneva) |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: vnder his shadow had i delite, and sate downe: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
i sate downe under his shadow with great delight, and his fruit was sweet unto my tast, cant. 2. 3. if ever wee would receive the fruit of this tree, wee must labour by the eye of faith to see the excellency of this tree, and the fruit of it |
False |
0.728 |
0.454 |
1.469 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 2 |
canticles 2.3: and his fruit was sweet to my palate. |
i sate downe under his shadow with great delight, and his fruit was sweet unto my tast, cant. 2. 3. if ever wee would receive the fruit of this tree, wee must labour by the eye of faith to see the excellency of this tree, and the fruit of it |
False |
0.705 |
0.478 |
5.138 |