2 Peter 2.14 (ODRV) |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and incessant sinne: alluring vnstable soules, hauing their hart exercised with auarice, the children of malediction: |
eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
True |
0.755 |
0.845 |
0.0 |
2 Peter 2.14 (Tyndale) |
2 peter 2.14: havinge eyes full of advoutrie and that cannot cease to synne begylynge vnstable soules. hertes they have exercised with coveteousnes. they are cursed chyldren |
eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
True |
0.754 |
0.468 |
0.0 |
2 Peter 2.14 (Vulgate) |
2 peter 2.14: oculos habentes plenos adulterii, et incessabilis delicti. pellicientes animas instabiles, cor exercitatum avaritia habentes, maledictionis filii: |
eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
True |
0.743 |
0.644 |
0.0 |
2 Peter 2.14 (AKJV) |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and that cannot cease from sinne, beguiling vnstable soules: an heart they haue exercised with couetous practises: cursed children: |
eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
True |
0.727 |
0.86 |
0.0 |
2 Peter 2.14 (Geneva) |
2 peter 2.14: hauing eyes full of adulterie, and that can not cease to sinne, beguiling vnstable soules: they haue heartes exercised with couetousnesse, they are the children of curse: |
eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
True |
0.724 |
0.887 |
0.0 |
2 Peter 2.14 (Geneva) |
2 peter 2.14: hauing eyes full of adulterie, and that can not cease to sinne, beguiling vnstable soules: they haue heartes exercised with couetousnesse, they are the children of curse: |
they are full indeed, but of what are they full, and with what are they filled? they are full as they, rom. 1. 29. as he act. 5. 3. act. 13. 10. full as they, 2 pet. 2. 14. eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
False |
0.672 |
0.549 |
0.862 |
2 Peter 2.14 (AKJV) |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and that cannot cease from sinne, beguiling vnstable soules: an heart they haue exercised with couetous practises: cursed children: |
they are full indeed, but of what are they full, and with what are they filled? they are full as they, rom. 1. 29. as he act. 5. 3. act. 13. 10. full as they, 2 pet. 2. 14. eyes full of adultery, hearts full of worldlinesse, |
False |
0.659 |
0.379 |
0.826 |