Early English Printed Sermons

The right receiving of Christ· Or, An appendix to the worthy communicant, or A treatise shewing the due order of receiving the sacrament. By Jer. Dyke, late minister of Epping in Essex. Which was intended by the said author in his life time to be annexed to this treatise of the sacrament; as appeares in the epistle. Wherein a Christian may know, whether he hath rightly received Christ in the sacrament or no.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	yet when once a man hath faith, and by faith hath received Christ: Christ by faith received will make such an one walke, as never walked before.	yet when once a man hath faith, and by faith hath received christ: christ by faith received will make such an one walk, as never walked before.	av c-crq a-acp dt n1 vhz n1, cc p-acp n1 vhz vvn np1: np1 p-acp n1 vvn vmb vvi d dt crd n1, c-acp av-x vvd a-acp.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
James 2.14 (Tyndale)	james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him?	yet when once a man hath faith	True	0.618	0.415	0.617
James 2.14 (Geneva)	james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him?	yet when once a man hath faith	True	0.613	0.73	0.982
James 2.14 (AKJV)	james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him?	yet when once a man hath faith	True	0.608	0.579	0.817

Location	Phrase	Citations	Outliers