John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17.21. that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.914 |
0.828 |
2.488 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.904 |
0.899 |
2.88 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17.21. that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.893 |
0.735 |
1.77 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17.21. that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.893 |
0.71 |
2.591 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.883 |
0.836 |
1.435 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17.21. that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.874 |
0.737 |
1.422 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.861 |
0.812 |
2.992 |
John 17.11 (ODRV) - 1 |
john 17.11: that they may be one, as also we. |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.836 |
0.809 |
0.0 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.825 |
0.836 |
1.108 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17 |
True |
0.74 |
0.243 |
0.708 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17 |
True |
0.735 |
0.287 |
0.624 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17 |
True |
0.734 |
0.259 |
0.504 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
yea it makes them one in the unitie of god, according to that of christ, john 17 |
True |
0.734 |
0.22 |
0.52 |
John 17.11 (Geneva) |
john 17.11: and nowe am i no more in the world, but these are in the worlde, and i come to thee. holy father, keepe them in thy name, euen them whome thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.661 |
0.355 |
0.952 |
John 17.11 (AKJV) |
john 17.11: and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
that they all may be one, as thou father art in me and i in thee, that they also may be one in us |
False |
0.649 |
0.352 |
1.04 |