Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.805 |
0.948 |
2.671 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.743 |
0.923 |
1.624 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.727 |
0.947 |
2.671 |
Matthew 19.6 (ODRV) - 1 |
matthew 19.6: the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
god hath made them twins, and what god hath joyned together, let not man put asunder |
False |
0.726 |
0.825 |
2.317 |
Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
god hath made them twins, and what god hath joyned together, let not man put asunder |
False |
0.721 |
0.903 |
3.382 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.692 |
0.89 |
1.554 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
god hath made them twins, and what god hath joyned together, let not man put asunder |
False |
0.687 |
0.84 |
3.382 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.687 |
0.615 |
0.0 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
god hath made them twins, and what god hath joyned together, let not man put asunder |
False |
0.686 |
0.865 |
2.531 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
god hath made them twins, and what god hath joyned together, let not man put asunder |
False |
0.664 |
0.9 |
3.382 |
Mark 10.9 (Tyndale) |
mark 10.9: therfore what god hath cuppled let not man separat. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.66 |
0.823 |
1.554 |
Matthew 19.6 (Geneva) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.642 |
0.911 |
2.353 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
god hath made them twins, and what god hath joyned together, let not man put asunder |
False |
0.636 |
0.809 |
2.419 |
Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.629 |
0.545 |
0.777 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.614 |
0.552 |
0.958 |
Matthew 19.6 (ODRV) |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.61 |
0.922 |
1.376 |
Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
what god hath joyned together, let not man put asunder |
True |
0.609 |
0.603 |
0.0 |