1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.695 |
0.806 |
3.45 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.691 |
0.817 |
0.488 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.685 |
0.79 |
0.448 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world |
True |
0.655 |
0.546 |
2.702 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world |
True |
0.649 |
0.746 |
0.436 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.637 |
0.327 |
0.15 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world, even our faith |
False |
0.63 |
0.788 |
0.474 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world |
True |
0.612 |
0.378 |
0.424 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
but to be altogether in him, phil. 3. 9. therefore st. john saith in the same place, this is our victory which overcometh the world |
True |
0.603 |
0.372 |
0.424 |