Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.715 |
0.741 |
0.11 |
Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.715 |
0.713 |
0.105 |
Galatians 4.29 (ODRV) |
galatians 4.29: but as then he that was borne according to the flesh, persecuted him that was after the spirit; so now also. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.674 |
0.489 |
0.121 |
Galatians 4.29 (Tyndale) |
galatians 4.29: but as then he that was borne carnally persecuted him that was borne spiritually. even so is it now. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.656 |
0.747 |
0.121 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.618 |
0.376 |
2.917 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.617 |
0.486 |
3.57 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal |
True |
0.61 |
0.423 |
6.613 |
Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal. 4. 29. that now reached to you, and will be to posteritie |
False |
0.608 |
0.43 |
0.349 |
Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
and therefore as the seed of the bond-woman persecuted the seed of the free-woman, so it is now, gal. 4. 29. that now reached to you, and will be to posteritie |
False |
0.604 |
0.467 |
0.364 |