James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove |
True |
0.679 |
0.908 |
1.521 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove |
True |
0.658 |
0.884 |
0.198 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
which, through envying and strife, confusion and every evil work, hath made this world too like hell |
True |
0.655 |
0.911 |
0.989 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove |
True |
0.654 |
0.868 |
0.198 |
James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove; which, through envying and strife, confusion and every evil work, hath made this world too like hell |
False |
0.651 |
0.867 |
1.296 |
James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove |
True |
0.646 |
0.536 |
0.0 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove; which, through envying and strife, confusion and every evil work, hath made this world too like hell |
False |
0.636 |
0.803 |
0.204 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
not that which is earthly, sensual, devilish, the wisdom of the serpent, without the innocence of the dove; which, through envying and strife, confusion and every evil work, hath made this world too like hell |
False |
0.634 |
0.815 |
0.204 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
which, through envying and strife, confusion and every evil work, hath made this world too like hell |
True |
0.623 |
0.683 |
0.173 |