John 15.2 (AKJV) - 1 |
john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit |
False |
0.843 |
0.942 |
3.581 |
John 15.2 (Geneva) - 1 |
john 15.2: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit |
False |
0.831 |
0.928 |
3.911 |
John 15.2 (ODRV) - 1 |
john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. |
every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit |
False |
0.826 |
0.914 |
2.329 |
John 15.2 (Tyndale) - 1 |
john 15.2: and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit |
False |
0.809 |
0.801 |
0.331 |
John 15.2 (Wycliffe) - 1 |
john 15.2: and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. |
every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit |
False |
0.761 |
0.567 |
0.0 |
John 15.2 (ODRV) - 1 |
john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. |
rom. 11.21, 22. but all particular churches whatsoever, who heartily obey the doctrine of the gospel, are secured of god's especial care and preservation from those words of our saviour, john 15.2. every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit. the fruitful part of his vineyard will not want his care |
False |
0.656 |
0.855 |
1.352 |
John 15.2 (Geneva) - 1 |
john 15.2: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
rom. 11.21, 22. but all particular churches whatsoever, who heartily obey the doctrine of the gospel, are secured of god's especial care and preservation from those words of our saviour, john 15.2. every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit. the fruitful part of his vineyard will not want his care |
False |
0.651 |
0.862 |
3.691 |
John 15.2 (AKJV) - 1 |
john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
rom. 11.21, 22. but all particular churches whatsoever, who heartily obey the doctrine of the gospel, are secured of god's especial care and preservation from those words of our saviour, john 15.2. every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit. the fruitful part of his vineyard will not want his care |
False |
0.646 |
0.921 |
2.321 |
John 15.2 (Tyndale) |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
rom. 11.21, 22. but all particular churches whatsoever, who heartily obey the doctrine of the gospel, are secured of god's especial care and preservation from those words of our saviour, john 15.2. every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit. the fruitful part of his vineyard will not want his care |
False |
0.632 |
0.365 |
1.265 |
John 15.2 (Wycliffe) |
john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. |
rom. 11.21, 22. but all particular churches whatsoever, who heartily obey the doctrine of the gospel, are secured of god's especial care and preservation from those words of our saviour, john 15.2. every branch in me that beareth fruit, my father purgeth it, that it may bring forth more fruit. the fruitful part of his vineyard will not want his care |
False |
0.601 |
0.329 |
0.826 |