Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.804 |
0.827 |
0.408 |
Colossians 3.22 (AKJV) - 1 |
colossians 3.22: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.773 |
0.833 |
0.422 |
Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.766 |
0.78 |
0.408 |
Romans 12.11 (ODRV) |
romans 12.11: in carefulnes not slouthful. in spirit feruent. seruing our lord. |
be not churlish, cross, stubborn, nor slothful in business, but fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
False |
0.758 |
0.47 |
1.506 |
Romans 12.11 (AKJV) |
romans 12.11: not slouthfull in busines: feruent in spirit, seruing the lord. |
be not churlish, cross, stubborn, nor slothful in business, but fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
False |
0.749 |
0.866 |
1.506 |
Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.728 |
0.608 |
0.394 |
Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.718 |
0.656 |
1.849 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.66 |
0.498 |
0.337 |
Romans 12.11 (Geneva) |
romans 12.11: not slouthfull to do seruice: seruent in spirit seruing the lord, |
be not churlish, cross, stubborn, nor slothful in business, but fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
False |
0.658 |
0.321 |
1.506 |
Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.654 |
0.678 |
1.583 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
True |
0.63 |
0.74 |
0.337 |
Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
be not churlish, cross, stubborn, nor slothful in business, but fervent in spirit, serving the lord, not with eye-service, |
False |
0.614 |
0.55 |
0.52 |