1 Peter 3.6 (ODRV) |
1 peter 3.6: as sara obeied abraham, calling him lord: whose daughters you are, doing wel, and not fearing any perturbation. |
let not the woman usurpe authority over the man, but be in subjection, as sarah was, who obeyed abraham, and called him lord |
False |
0.742 |
0.264 |
0.85 |
1 Peter 3.6 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.6: even as sara obeyed abraham and called him lorde: |
let not the woman usurpe authority over the man, but be in subjection, as sarah was, who obeyed abraham, and called him lord |
False |
0.736 |
0.663 |
1.021 |
1 Peter 3.6 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.6: as sara obeyed abraham, and called him sir: |
let not the woman usurpe authority over the man, but be in subjection, as sarah was, who obeyed abraham, and called him lord |
False |
0.724 |
0.64 |
1.021 |
1 Peter 3.6 (AKJV) |
1 peter 3.6: euen as sara obeyed abraham, calling him lord, whose daughters ye are as long as ye doe well, and are not afraid with any amazement. |
let not the woman usurpe authority over the man, but be in subjection, as sarah was, who obeyed abraham, and called him lord |
False |
0.721 |
0.413 |
0.773 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.677 |
0.715 |
0.367 |
1 Corinthians 11.9 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.9: but the woman for the man. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.675 |
0.45 |
1.147 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.671 |
0.751 |
0.923 |
1 Corinthians 11.9 (ODRV) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the woman, but the woman for the man. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.671 |
0.589 |
1.38 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. lykwyse also the wyfe vnto the man. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.666 |
0.477 |
1.884 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.662 |
0.511 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.625 |
0.578 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.624 |
0.508 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.614 |
0.354 |
1.297 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.611 |
0.332 |
1.297 |
1 Corinthians 11.9 (Tyndale) |
1 corinthians 11.9: nether was the man created for the womans sake: but the woman for the mannes sake. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.609 |
0.573 |
0.896 |
1 Corinthians 11.9 (Geneva) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the womans sake: but the woman for the mans sake. |
let not the woman usurpe authority over the man |
True |
0.602 |
0.599 |
0.93 |