1 Corinthians 14.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one |
True |
0.851 |
0.931 |
0.0 |
1 Corinthians 14.30 (AKJV) |
1 corinthians 14.30: if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first hold his peace. |
if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
True |
0.786 |
0.926 |
0.519 |
1 Corinthians 14.30 (Geneva) |
1 corinthians 14.30: and if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first holde his peace. |
if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
True |
0.785 |
0.916 |
0.315 |
1 Corinthians 14.30 (Tyndale) |
1 corinthians 14.30: yf eny revelacion be made to another that sitteth by let the fyrst holde his peace. |
if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
True |
0.773 |
0.855 |
0.101 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one |
True |
0.754 |
0.908 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one |
True |
0.731 |
0.939 |
2.635 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one |
True |
0.731 |
0.928 |
0.0 |
1 Corinthians 14.30 (ODRV) |
1 corinthians 14.30: but if it be reuealed to another sitting, let the first hold his peace. |
if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
True |
0.725 |
0.899 |
0.329 |
1 Corinthians 14.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.713 |
0.855 |
0.0 |
1 Corinthians 14.30 (Tyndale) |
1 corinthians 14.30: yf eny revelacion be made to another that sitteth by let the fyrst holde his peace. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.684 |
0.608 |
0.619 |
1 Corinthians 14.30 (Geneva) |
1 corinthians 14.30: and if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first holde his peace. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.675 |
0.812 |
1.776 |
1 Corinthians 14.30 (AKJV) |
1 corinthians 14.30: if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first hold his peace. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.658 |
0.794 |
3.201 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.646 |
0.732 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.632 |
0.857 |
4.019 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.624 |
0.806 |
0.0 |
1 Corinthians 14.30 (ODRV) |
1 corinthians 14.30: but if it be reuealed to another sitting, let the first hold his peace. |
for the scripture saith, yee may all prophesie one by one, and if any thing be revealed to him that stands by, let the first hold his peace |
False |
0.601 |
0.716 |
2.198 |