2 Corinthians 12.15 (Tyndale) |
2 corinthians 12.15: i will very gladly bestowe and wilbe bestowed for youre soules: though the moare i love you the lesse i am loved agayne. |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you, if god would give me strength |
False |
0.78 |
0.429 |
1.285 |
2 Corinthians 12.15 (ODRV) |
2 corinthians 12.15: but i most gladly wil bestow & wil my self moreouer be bestowed for your soules: although louing you more, i am loued lesse. |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you, if god would give me strength |
False |
0.78 |
0.234 |
0.0 |
2 Corinthians 12.15 (Geneva) |
2 corinthians 12.15: and i will most gladly bestow, and will be bestowed for your soules: though the more i loue you, the lesse i am loued. |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you, if god would give me strength |
False |
0.773 |
0.512 |
0.0 |
2 Corinthians 12.15 (ODRV) |
2 corinthians 12.15: but i most gladly wil bestow & wil my self moreouer be bestowed for your soules: although louing you more, i am loued lesse. |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you |
True |
0.762 |
0.617 |
0.0 |
2 Corinthians 12.15 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 12.15: i will very gladly bestowe and wilbe bestowed for youre soules: |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you |
True |
0.76 |
0.73 |
0.0 |
2 Corinthians 12.15 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 12.15: and i will most gladly bestow, and will be bestowed for your soules: |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you |
True |
0.753 |
0.796 |
0.0 |
2 Corinthians 12.15 (AKJV) |
2 corinthians 12.15: and i wil very gladly spend and bee spent for you, though the more abundantly i loue you, the lesse i bee loued. |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you, if god would give me strength |
False |
0.672 |
0.793 |
2.661 |
2 Corinthians 12.15 (AKJV) |
2 corinthians 12.15: and i wil very gladly spend and bee spent for you, though the more abundantly i loue you, the lesse i bee loued. |
you i meane that i love as well as mine owne soule, my deare people. i would spend and be spent for you |
True |
0.625 |
0.839 |
2.661 |