Isaiah 5.4 (AKJV) |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
isai. 5. 6. god speakes of his vineyard, saying, what could be done more? yet because it brought forth wilde grapes, when i looked it should bring forth good, ergo saith the lord, i will lay it wast, i will take away my former protection, |
False |
0.745 |
0.711 |
1.026 |
Isaiah 5.4 (Geneva) |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
isai. 5. 6. god speakes of his vineyard, saying, what could be done more? yet because it brought forth wilde grapes, when i looked it should bring forth good, ergo saith the lord, i will lay it wast, i will take away my former protection, |
False |
0.742 |
0.612 |
0.561 |
Isaiah 5.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.4: what is there that i ought to do more to my vineyard, that i have not done to it? |
god speakes of his vineyard, saying, what could be done more |
True |
0.644 |
0.453 |
0.215 |
Isaiah 5.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 5.4: wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
yet because it brought forth wilde grapes, when i looked it should bring forth good, ergo saith the lord, i will lay it wast, i will take away my former protection, |
True |
0.64 |
0.845 |
0.973 |
Isaiah 5.4 (Geneva) |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
yet because it brought forth wilde grapes, when i looked it should bring forth good, ergo saith the lord, i will lay it wast, i will take away my former protection, |
True |
0.613 |
0.703 |
0.0 |