Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
we know that the whole creation groaneth with us, |
True |
0.839 |
0.897 |
6.509 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
as though it had will, desire, sorrow, groaning. it is a metaphoricall speech, for we know that the whole creation groaneth with us, |
False |
0.788 |
0.802 |
6.704 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
we know that the whole creation groaneth with us, |
True |
0.762 |
0.842 |
0.0 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
we know that the whole creation groaneth with us, |
True |
0.751 |
0.832 |
0.0 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
as though it had will, desire, sorrow, groaning. it is a metaphoricall speech, for we know that the whole creation groaneth with us, |
False |
0.713 |
0.546 |
0.0 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
we know that the whole creation groaneth with us, |
True |
0.704 |
0.715 |
1.684 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
as though it had will, desire, sorrow, groaning. it is a metaphoricall speech, for we know that the whole creation groaneth with us, |
False |
0.696 |
0.439 |
0.0 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
as though it had will, desire, sorrow, groaning. it is a metaphoricall speech, for we know that the whole creation groaneth with us, |
False |
0.669 |
0.321 |
1.96 |