John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.807 |
0.928 |
2.447 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.798 |
0.951 |
4.982 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.795 |
0.933 |
2.757 |
John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
True |
0.772 |
0.785 |
0.753 |
John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.735 |
0.583 |
3.488 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.708 |
0.706 |
2.029 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
True |
0.705 |
0.949 |
0.949 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.701 |
0.826 |
4.156 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
True |
0.677 |
0.94 |
1.522 |
John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.675 |
0.565 |
1.975 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
True |
0.656 |
0.935 |
1.522 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
ver. 3. verely, verely, i say unto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god: much lesse inherit it |
False |
0.653 |
0.386 |
3.402 |