Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
that it may not therefore be patience perforce, but patientia vestra, luk. in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.8 |
0.892 |
0.393 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
that it may not therefore be patience perforce, but patientia vestra, luk. in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.786 |
0.9 |
0.369 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
that it may not therefore be patience perforce, but patientia vestra, luk. in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.774 |
0.866 |
0.369 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
that it may not therefore be patience perforce, but patientia vestra, luk. in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.767 |
0.889 |
0.139 |
Luke 21.19 (Vulgate) |
luke 21.19: in patientia vestra possidebitis animas vestras. |
that it may not therefore be patience perforce, but patientia vestra, luk. in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.725 |
0.294 |
2.585 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.702 |
0.937 |
0.384 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.702 |
0.934 |
0.36 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.675 |
0.929 |
0.36 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
in your patience possesse your soules, as our saviour bids his disciples, such a patience as beseems a disciple of christ, in a selfdeniall, |
True |
0.671 |
0.928 |
0.17 |
Luke 21.19 (Vulgate) |
luke 21.19: in patientia vestra possidebitis animas vestras. |
that it may not therefore be patience perforce, but patientia vestra, luk |
True |
0.607 |
0.414 |
1.551 |