Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
we hope for that we see not, |
True |
0.907 |
0.867 |
0.587 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.868 |
0.759 |
1.352 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.847 |
0.785 |
1.098 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.845 |
0.834 |
1.278 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.809 |
0.754 |
0.435 |
Romans 8.25 (Vulgate) |
romans 8.25: si autem quod non videmus, speramus: per patientiam exspectamus. |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.791 |
0.189 |
0.0 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
we hope for that we see not, |
True |
0.774 |
0.836 |
0.416 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
we hope for that we see not, |
True |
0.737 |
0.832 |
0.461 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
we hope for that we see not, |
True |
0.734 |
0.846 |
0.487 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
we hope for that we see not, |
True |
0.707 |
0.818 |
0.767 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
we hope for that we see not, |
True |
0.702 |
0.758 |
0.734 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.696 |
0.462 |
0.686 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.691 |
0.514 |
0.715 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
we hope for that we see not, |
True |
0.688 |
0.566 |
0.767 |
Romans 8.25 (Vulgate) |
romans 8.25: si autem quod non videmus, speramus: per patientiam exspectamus. |
we hope for that we see not, |
True |
0.684 |
0.339 |
0.0 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.681 |
0.207 |
0.715 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
and the induring of patience according to the apostle, if we hope for that we see not, |
False |
0.674 |
0.412 |
0.686 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
we hope for that we see not, |
True |
0.672 |
0.785 |
0.734 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
and the induring of patience according to the apostle |
True |
0.633 |
0.448 |
0.121 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
and the induring of patience according to the apostle |
True |
0.605 |
0.41 |
0.126 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
and the induring of patience according to the apostle |
True |
0.602 |
0.377 |
0.132 |