Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
True |
0.831 |
0.804 |
4.552 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
doth the lord jesus dwell in your hearts by faith |
True |
0.826 |
0.878 |
3.046 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
True |
0.823 |
0.846 |
1.205 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
True |
0.794 |
0.777 |
1.024 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
True |
0.733 |
0.792 |
0.926 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
doth the lord jesus dwell in your hearts by faith? as the apostles phrase is, eph. 3.17. can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
False |
0.657 |
0.523 |
1.325 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
doth the lord jesus dwell in your hearts by faith? as the apostles phrase is, eph. 3.17. can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
False |
0.649 |
0.334 |
6.563 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
doth the lord jesus dwell in your hearts by faith? as the apostles phrase is, eph. 3.17. can you say with the apostle paul, i live, yet not i, but christ liveth in me |
False |
0.645 |
0.838 |
7.63 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
doth the lord jesus dwell in your hearts by faith |
True |
0.64 |
0.841 |
1.233 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
doth the lord jesus dwell in your hearts by faith |
True |
0.637 |
0.859 |
5.134 |