Luke 10.34 (ODRV) - 0 |
luke 10.34: and going vnto him, bound his woundes, powring in oile and wine: |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine |
True |
0.81 |
0.958 |
1.229 |
Luke 10.34 (Wycliffe) - 0 |
luke 10.34: and cam to hym, and boond togidir hise woundis, and helde in oyle and wynne; |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine |
True |
0.735 |
0.636 |
0.0 |
Luke 10.34 (Tyndale) |
luke 10.34: and went to and bounde vp his woundes and poured in oyle and wyne and put him on his awne beaste and brought him to a comen ynne and made provision for him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine |
True |
0.706 |
0.911 |
0.141 |
Luke 10.34 (Tyndale) |
luke 10.34: and went to and bounde vp his woundes and poured in oyle and wyne and put him on his awne beaste and brought him to a comen ynne and made provision for him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine, and set him upon his own beast, |
False |
0.689 |
0.924 |
0.28 |
Luke 10.34 (Vulgate) |
luke 10.34: et appropians alligavit vulnera ejus, infundens oleum et vinum: et imponens illum in jumentum suum, duxit in stabulum, et curam ejus egit. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine |
True |
0.663 |
0.372 |
0.0 |
Luke 10.34 (Geneva) |
luke 10.34: and went to him, and bound vp his wounds, and powred in oyle and wine, and put him on his owne beast, and brought him to an inne, and made prouision for him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine, and set him upon his own beast, |
False |
0.634 |
0.941 |
1.68 |
Luke 10.34 (Geneva) |
luke 10.34: and went to him, and bound vp his wounds, and powred in oyle and wine, and put him on his owne beast, and brought him to an inne, and made prouision for him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine |
True |
0.634 |
0.928 |
1.193 |
Luke 10.34 (AKJV) |
luke 10.34: and went to him, and bound vp his wounds, powring in oile and wine, and set him on his owne beast, and brought him to an inne, and tooke care of him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine, and set him upon his own beast, |
False |
0.632 |
0.957 |
3.393 |
Luke 10.34 (AKJV) |
luke 10.34: and went to him, and bound vp his wounds, powring in oile and wine, and set him on his owne beast, and brought him to an inne, and tooke care of him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine |
True |
0.632 |
0.926 |
1.841 |
Luke 10.34 (ODRV) |
luke 10.34: and going vnto him, bound his woundes, powring in oile and wine: and setting him vpon his owne beast, brought him into an inne, and tooke care of him. |
and went to him and bound up his wounds, pouring in oile and wine, and set him upon his own beast, |
False |
0.628 |
0.957 |
1.281 |