Canticles 4.10 (AKJV) - 1 |
canticles 4.10: how much better is thy loue then wine! |
and as the spouse saith, thy love is better then wine, (cant. 1.2.) more chearing, comforting, warming |
False |
0.899 |
0.804 |
1.194 |
Canticles 4.10 (Geneva) - 1 |
canticles 4.10: howe much better is thy loue then wine? |
and as the spouse saith, thy love is better then wine, (cant. 1.2.) more chearing, comforting, warming |
False |
0.891 |
0.794 |
1.138 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 1 |
canticles 1.2: for thy loue is better then wine. |
and as the spouse saith, thy love is better then wine, (cant. 1.2.) more chearing, comforting, warming |
False |
0.89 |
0.91 |
3.569 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 1 |
canticles 1.1: for thy loue is better then wine. |
and as the spouse saith, thy love is better then wine, (cant. 1.2.) more chearing, comforting, warming |
False |
0.888 |
0.914 |
1.816 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 4.10: thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
and as the spouse saith, thy love is better then wine, (cant. 1.2.) more chearing, comforting, warming |
False |
0.782 |
0.174 |
0.919 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
and as the spouse saith, thy love is better then wine, (cant. 1.2.) more chearing, comforting, warming |
False |
0.661 |
0.36 |
1.546 |