Romans 8.35 (Geneva) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.742 |
0.915 |
2.129 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.74 |
0.921 |
3.532 |
Romans 8.35 (AKJV) - 0 |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.719 |
0.863 |
1.531 |
Romans 8.35 (Geneva) - 0 |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.719 |
0.863 |
1.531 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.688 |
0.911 |
3.343 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.674 |
0.643 |
1.592 |
Romans 8.35 (Vulgate) - 0 |
romans 8.35: quis ergo nos separabit a caritate christi? tribulatio? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.671 |
0.479 |
0.0 |
Romans 8.35 (Tyndale) - 0 |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.654 |
0.833 |
1.68 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.641 |
0.751 |
0.782 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.639 |
0.539 |
1.286 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.637 |
0.751 |
0.782 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.636 |
0.728 |
0.782 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.623 |
0.687 |
0.387 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation |
True |
0.621 |
0.868 |
1.68 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.618 |
0.724 |
0.387 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
for nothing shall separate them from the love of christ, not tribulation, nor distresse, nor persecution, |
False |
0.611 |
0.727 |
0.387 |