Zechariah 9.13 (AKJV) |
zechariah 9.13: when i haue bent iudah for me, filled the bow with ephraim, and raised vp thy sonnes o zion, against thy sonnes, o greece, and made thee as the sword of a mightie man. |
and filled the bow with ephraim, (it is an elegant similitude) and raised up thy sonnes, o zion, against thy sonnes o greece, and made thee as the sword of a mighty man |
False |
0.788 |
0.959 |
3.773 |
Zechariah 9.13 (Douay-Rheims) |
zechariah 9.13: because i have bent juda for me as a bow, i have filled ephraim: and i will raise up thy sons, o sion, above thy sons, o greece, and i will make thee as the sword of the mighty. |
and filled the bow with ephraim, (it is an elegant similitude) and raised up thy sonnes, o zion, against thy sonnes o greece, and made thee as the sword of a mighty man |
False |
0.743 |
0.832 |
2.985 |
Zechariah 9.13 (Geneva) - 1 |
zechariah 9.13: ephraims hand haue i filled, and i haue raised vp thy sonnes, o zion, against thy sonnes, o grecia, and haue made thee as a gyants sword. |
and filled the bow with ephraim, (it is an elegant similitude) and raised up thy sonnes, o zion, against thy sonnes o greece, and made thee as the sword of a mighty man |
False |
0.726 |
0.916 |
2.288 |