1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall wee see face to face. |
[ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
True |
0.847 |
0.56 |
3.887 |
2 Corinthians 5.7 (AKJV) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith, not by sight.) |
of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight |
True |
0.837 |
0.942 |
3.591 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall we se face to face. |
[ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
True |
0.837 |
0.498 |
3.887 |
2 Corinthians 5.7 (Geneva) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith, and not by sight.) |
of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight |
True |
0.834 |
0.946 |
3.591 |
2 Corinthians 5.7 (ODRV) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith and not by sight) |
of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight |
True |
0.83 |
0.941 |
3.591 |
2 Corinthians 5.7 (ODRV) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith and not by sight) |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.81 |
0.88 |
2.238 |
2 Corinthians 5.7 (Geneva) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith, and not by sight.) |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.809 |
0.9 |
2.238 |
2 Corinthians 5.7 (AKJV) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith, not by sight.) |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.808 |
0.909 |
2.238 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
[ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
True |
0.8 |
0.63 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: but then face to face. now i know in part: but then i shal know as also i am knowen. |
[ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
True |
0.788 |
0.865 |
3.347 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.73 |
0.275 |
0.0 |
2 Corinthians 5.7 (Vulgate) |
2 corinthians 5.7: (per fidem enim ambulamus, et non per speciem): |
of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight |
True |
0.713 |
0.524 |
0.0 |
2 Corinthians 5.7 (Tyndale) |
2 corinthians 5.7: for we walke in fayth and se not. |
of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight |
True |
0.698 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: but then face to face. now i know in part: but then i shal know as also i am knowen. |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.665 |
0.57 |
1.94 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: but then shall wee see face to face. nowe i know in part: but then shall i know euen as i am knowen. |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.662 |
0.412 |
1.739 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) |
1 corinthians 13.12: now we se in a glasse even in a darke speakynge: but then shall we se face to face. now i knowe vnparfectly: but then shall i knowe even as i am knowen. |
either that of faith, which we have at present; and of sight, which is for hereafter. into these two, the apostle resolves all gods dispensations to us, ver. 7. of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight. and again, 1 cor. 13. 12. [ now ] we see in a glass, [ then ] face to face |
False |
0.649 |
0.45 |
1.739 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
of this chapter, we walk by faith, (namely, in this life) not by sight |
True |
0.602 |
0.554 |
0.0 |