John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh |
True |
0.715 |
0.88 |
2.465 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh |
True |
0.712 |
0.898 |
2.465 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh |
True |
0.707 |
0.8 |
0.766 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh |
True |
0.693 |
0.454 |
0.0 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh |
True |
0.688 |
0.855 |
2.465 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
so sacred, and so setled a manner, being gone and past 1600. yeares agoe? saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh. 1. 17. when jesus christ came from the bosome of his father, he came not empty-handed, nor unprovided |
False |
0.66 |
0.698 |
7.191 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
so sacred, and so setled a manner, being gone and past 1600. yeares agoe? saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh. 1. 17. when jesus christ came from the bosome of his father, he came not empty-handed, nor unprovided |
False |
0.652 |
0.745 |
7.191 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
so sacred, and so setled a manner, being gone and past 1600. yeares agoe? saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh. 1. 17. when jesus christ came from the bosome of his father, he came not empty-handed, nor unprovided |
False |
0.638 |
0.477 |
2.974 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
so sacred, and so setled a manner, being gone and past 1600. yeares agoe? saint iohn hath given me an answer to my hand, because grace and truth came by iesus christ, ioh. 1. 17. when jesus christ came from the bosome of his father, he came not empty-handed, nor unprovided |
False |
0.629 |
0.582 |
7.191 |