Luke 1.30 (ODRV) |
luke 1.30: and the angel said to her: feare not marie, for thou hast found grace with god. |
and so the angel greets the blessed virgin, luke 1. 28. feare not mary, invenisti gratiam, thou hast found grace, i. e |
False |
0.863 |
0.879 |
9.031 |
Luke 1.30 (Tyndale) |
luke 1.30: and the angell sayde vnto her: feare not mary: for thou hast founde grace with god. |
and so the angel greets the blessed virgin, luke 1. 28. feare not mary, invenisti gratiam, thou hast found grace, i. e |
False |
0.857 |
0.836 |
9.311 |
Luke 1.30 (Wycliffe) |
luke 1.30: and the aungel seide to hir, ne drede thou not, marie, for thou hast foundun grace anentis god. |
and so the angel greets the blessed virgin, luke 1. 28. feare not mary, invenisti gratiam, thou hast found grace, i. e |
False |
0.842 |
0.253 |
5.283 |
Luke 1.30 (AKJV) |
luke 1.30: and the angel said vnto her, feare not, marie, for thou hast found fauour with god. |
and so the angel greets the blessed virgin, luke 1. 28. feare not mary, invenisti gratiam, thou hast found grace, i. e |
False |
0.816 |
0.758 |
6.951 |
Luke 1.30 (Geneva) |
luke 1.30: then the angel saide vnto her, feare not, marie: for thou hast found fauour with god. |
and so the angel greets the blessed virgin, luke 1. 28. feare not mary, invenisti gratiam, thou hast found grace, i. e |
False |
0.81 |
0.734 |
6.951 |