


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Not Because all men do believe in jesus christ, but Because no man is justified except he do believe in him. | xx c-acp d n2 vdb vvi p-acp np1 np1, cc-acp c-acp dx n1 vbz vvn c-acp pns31 vdb vvi p-acp pno31. | |
| Note 0 | Non quia omnes in eum credunt, sed quia nemo Justificatur nisi in eum credat. Itaque omnes dictum est, ne aliquo modo alio praeter ipsum quisquam salvus fieri posset, credatur. De Nat. & grat. c 41. | Non quia omnes in Eum credunt, sed quia nemo Justificatur nisi in Eum Credat. Itaque omnes dictum est, ne Aliquo modo Alio praeter ipsum quisquam Salvus fieri posset, credatur. De Nat. & great. c 41. | fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la np1 fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, fw-la. fw-fr np1 cc j. sy crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 3.18 (Tyndale) | john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. but he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of god. | because no man is justified except he do believe in him | True | 0.665 | 0.31 | 0.0 |
| John 3.18 (ODRV) | john 3.18: he that beleeueth in him, is not iudged. but he that doth not beleeue, is already iudged: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. | because no man is justified except he do believe in him | True | 0.644 | 0.715 | 0.0 |
| John 3.18 (AKJV) | john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. | because no man is justified except he do believe in him | True | 0.635 | 0.407 | 0.0 |
| John 3.18 (Geneva) | john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. | because no man is justified except he do believe in him | True | 0.632 | 0.607 | 0.0 |
| Acts 13.39 (ODRV) | acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. | non quia omnes in eum credunt, sed quia nemo justificatur nisi in eum credat | True | 0.621 | 0.555 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


