Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.849 |
0.892 |
0.459 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.839 |
0.918 |
0.459 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.833 |
0.926 |
0.437 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.832 |
0.847 |
0.323 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.819 |
0.767 |
0.323 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.805 |
0.666 |
0.0 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.743 |
0.87 |
0.399 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.736 |
0.479 |
0.0 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.736 |
0.31 |
0.0 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.732 |
0.343 |
0.323 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.716 |
0.777 |
0.459 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.71 |
0.611 |
0.323 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.707 |
0.833 |
0.459 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.702 |
0.835 |
0.437 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
thirdly, consider what god in mercy doth forgive us, and that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sin is pardoned |
False |
0.673 |
0.368 |
0.399 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
that is sin. blessed are they whose iniquities are forgiven |
True |
0.658 |
0.82 |
0.28 |